如今的字典变得有点像 Guinness Book of Records（吉尼斯世界纪录）了。它们的内容各不相同，具体要看您使用的哪个版本。您知道从 2000 年以来，牛津英语词典每年都会更新四次吗？今年六月就增添了 glamp 和 starchitect 等词汇，另有约 2000 个其他词汇也被纳入了词典中。
随着社会的演变，我们用词的方式也随之改变，这一点十分有趣。以“remote”一词为例。当用来形容地点时，“remote”这个词通常表示遥远或偏远的陆地或海岛。如果说某人“有点 remote”，指的是这个人跟您没多大关系，或者你们是隔了两代的远亲。在我小时候，“remote control（遥控器）”是用来控制玩具车的，而幸运的孩子还可以用来遥控玩具飞机或轮船。如果想要换电视频道，就必须从沙发上站起来，走到电视机面前按按钮。当时瘫在沙发上的“电视迷”都是会动的。现如今，要有人说“pass the remote（把电视遥控机递给我)”，我们就都明白是什么意思。遥控电视并不是新鲜玩意，尤金波利在 1955 年就提出了这个想法，但广泛普及还是最近二三十年的事。
在现如今的二十一世纪，科技能够让我们“remotely（远程地）”完成很多事儿，这其中的好处远不止省了我们跑腿的麻烦。最近和几个澳大利亚同事聊起新钞发行所引发的问题。您也许不那么关心这种事，和许多其他国家还有欧元区一样，澳大利亚也推出了更具安全性的新版货币。在澳大利亚，整个货币发行过程将耗时五年，而今年 9 月 1 日就将开始发行 5 澳元的新币。想想所有用于清点、循环和提取现金的设备，这一举措对于全国的银行和零售商都将带来重大的影响。每次推出新版货币，就必须得升级货币格式软件，然后才能识别新版货币。如果要请工程师进行升级，就必须考虑耗费的时间、成本和误工的可能性。
生活中许多方面也是如此，而网络和各种专门上网的设备就为采用更好的方法创造了可能。在网上远程升级软件能够根据银行或零售商的需要来安排升级时间，从而降低成本、加快安装并避免造成不便。 Glory 的软件管理解决方案使这一可能性变为了现实。
远程升级软件带来的金融和运营效益显而易见。那么，这是不是改变了我们对于“remote”的定义呢？在设备远程管理范畴中，这个词保留了“遥远”的概念，但远不是“没有关系的”，而我们认为连接等于快速、便捷和低成本。
请访问我们的网站，详细了解我们如何帮助银行业和零售业迎接货币设计的更新；您也可以与Glory销售代表联系。
